Apple today released the third beta of tvOS 13.4.5 to developers for testing purposes. This developer beta can be downloaded on the Apple TV HD and the Apple TV 4K.
We do not know if anything is new in this update, but it will likely contain bug fixes, security improvements, and performance improvements.
We will update this article if we discover anything new in this tvOS update.